onto
Onto : Adverbe en anglais signifiant "sur" ou "vers une position sur quelque chose", indiquant un mouvement ou une direction vers une surface ou un emplacement.
On : Préposition en anglais signifiant "sur" ou "au-dessus de", indiquant une position ou un contact avec une surface.
Onto la table, il a posé tous ses outils.