outre-atlantique
L'adverbe "outre-Atlantique" signifie "au-delà de l'océan Atlantique". Il est utilisé pour désigner un lieu situé de l'autre côté de cet océan par rapport à un point de référence.
Le mot est dérivé de "Atlantique", qui désigne l'océan séparant l'Europe et l'Afrique de l'Amérique. "Atlantique" provient du latin "Atlanticus", lui-même issu du grec ancien "Atlantikos", en référence au titan Atlas de la mythologie grecque, qui portait le ciel sur ses épaules.
Le film a connu un grand succès outre-atlantique.